Fokusbäume / Mandschukuo
Fokusbaum Mandschukuo in HoI4
Mandschukuo hat 156 Nationale Fokusse. Dieser Fokusbaum benötigt das DLC No Compromise, No Surrender; ohne es nutzt das Land einen älteren oder den generischen Fokusbaum.
Tippe auf einen Fokus, um Details und den Weg dorthin zu sehen. Mit den Farben filterst du nach Typ. Gestrichelte Linien sind Alternativen (eine reicht), ✕ markiert sich gegenseitig ausschließende Fokusse.
Tippe auf einen Fokus im Baum, um seine Details zu sehen.
Liste aller 156 Fokusse
| Fokus | Tage |
|---|---|
| Aluminiumquellen entwickeln Wir besitzen in Liaoning große Bauxitvorkommen, die nur darauf warten, abgebaut zu werden. Sie werden unserer Luftfahrindustrie einen wichtigen Schub verleihen. | 35 |
| Annäherung an die Sowjetunion Wir haben zwar einige ideologische Differenzen mit der Sowjetunion, doch ganz offensichtlich haben sie dieselben Interessen wie wir. Wir sollten unsere neue Beziehung formalisieren und einen gegenseitigen Nichtangriffspakt unterzeichnen, um der Welt zu zeigen, dass wir Seite an Seite stehen. | 35 |
| Anti-Imperialismus Als einer der ersten Nationen überhaupt ist es uns gelungen, die Fesseln des Kolonialismus abzuwerfen. Es ist unsere heilige Pflicht, dafür zu sorgen, dass auch die anderen Völker Asiens ihre Pflicht selbst bestimmen können. | 70 |
| Armee reformieren Unsere derzeitigen Streitmächte sind mehr ein bunt zusammengewürfelter Haufen aus diversen Rebellentruppen und Überresten der mandschurischen Armee. Wenn kommende Kriege nicht in einer absoluten Katastrophe enden sollen, müssen wir unsere Armee zu dem reformieren, was sie einst war. | 70 |
| Arsenal von Mukden Das alte Kaiserliche Arsenal wird den Kern eines neuen militärisch-industriellen Komplexes bilden, der unsere Armee mit modernen Waffen versorgt. | 35 |
| Ausbau der Xiang'an-Armee Die Xing'an-Armee ist ein bedeutender Faktor unserer Streitkräfte. Wenn wir in den kommenden Schlachten obsiegen wollen, wäre es weise, sie auszubauen. | 35 |
| Ausländische Investoren einladen Es ist zwar mit einem schweren Gesichtsverlust verbunden, doch am besten können wir unsere Nation industrialisieren, indem wir uns an unsere Ausbeuter wenden. | 70 |
| Autorität des Kaisers infrage stellen Puyi genießt zwar nach wie vor gewisse Unterstützung bei Regierungsgegnern, aber er wird auch weithin ob seiner Passivität den Japanern gegenüber kritisiert. Wir sollten auf dieser Welle reiten und ihn komplett aus dem Bild einer freien Mandschurei entfernen. | 70 |
| Beziehungen zu Nissan stärken Nissan ist ein wichtiger Partner unserer Militär- und Zivilindustrien. Wir sollten versuchen, unsere Beziehungen zu dieser Firma zu stärken, um sicherzustellen, dass wir beide Sektoren problemlos beibehalten und ausbauen können. | 35 |
| Britische Kooperation Sie sind zwar Erzimperialisten, doch eine Zusammenarbeit mit den Briten ist unsere beste Chance, unsere Luftwaffe zu modernisieren und unsere Nachschubversorgung zu sichern. | 35 |
| Bündnis mit der Kwantung-Armee Die japanischen Truppen im Land sind oft nicht mit unseren Ideen einverstanden. Wir sollten eine engere Beziehung zu ihnen aufbauen, damit wir möglichst konfliktfrei zusammenarbeiten können. | 70 |
| CAMCO Wenn wir eine unabhängige Luftfahrtindustrie aufbauen wollen, müssen wir zunächst die Techniken und Methoden zur Montage und Wartung unserer bestehenden Flugzeuge erlernen. | 70 |
| Chennault anheuern Claire Chennault ist ein amerikanischer Luftkriegstheoretiker, der Interesse signalisiert hat, für uns zu arbeiten. Wir sollten ihn anheuern, um unsere Luftwaffe wieder aufzubauen. | 35 |
| Chinesisch-amerikanische Kooperation Der amerikanische Geheimdienst ist bereit, mit uns zusammenzuarbeiten, um Spezialeinsätze hinter feindlichen Linien zu organisieren. Das kann uns helfen, unsere eigenen Fähigkeiten im Feld zu entwickeln. | 70 |
| Chinesische Expeditionstruppen Um eine bessere Koordination mit unseren Verbündeten zu ermöglichen, haben die Amerikaner einen ihrer Generäle geschickt, der einen gemeinsamen Trupp anführen soll. | 70 |
| Chinesische Führung Das chinesische Volk braucht einen chinesischen Anführer. Wir sollten öffentlich erklären, dass unser Ziel die volle Wiederherstellung der Kaiserlichen Herrschaft über ganz China ist. | 70 |
| Chinesische Panzer Deutsche Panzer sind ohne Frage die besten der Welt. Wir sollten eigene Panzer nach ihrem Vorbild entwickeln. | 70 |
| Chinesischer Generalstab Ein gut organisierter Generalstab ist der Schlüssel für die Planung komplexer Operationen. Wir sollten dem deutschen Beispiel folgen und eine ähnliche Organisation bilden. | 70 |
| Dalian erbitten Japan besetzt derzeit die mandschurische Hafenstadt Dalian an der Spitze der Liaodong-Halbinsel als Teil des Pachtgebiets Kwantung. Wir sollten versuchen, die Japaner zu überreden, unserer Regierung die Stadt abzutreten, da es ihnen kaum etwas ausmacht, während es für uns einen erheblichen Unterschied bedeuten würde. | 70 |
| Das Mandat des Himmels beanspruchen Unsere Siege im Krieg haben deutlich gemacht, dass der Himmel selbst den Kaiser als gerecht und des Himmlischen Thrones würdig ansieht. Jeder Zweifel, dass er nicht der rechtmäßige Herrscher über ganz China ist, muss angesichts solch überwältigender Beweise verpuffen. | 70 |
| Das Reich Mandschukuo Mandschukuo - oder wie es offiziell bekannt ist: das Reich der Großmandschurei - ist keineswegs eine Weltmacht, aber dennoch konnten wir uns unseren Platz in der Landschaft von Großostasien schaffen. Wir sollten versuchen, diesen Status zu behaupten und dabei nicht der Gier nach Ruhm und Reichtum verfallen, sondern stattdessen unsere Rolle in dieser Welt suchen. | 70 |
| Das Reich zurückerobern Nachdem wir jetzt unsere Freiheit gewonnen haben, müssen wir den Krieg gegen die Verräter und Rebellen im übrigen China fortführen. Wir werden über dieses Land herrschen oder bei dem Versuch sterben. | 70 |
| Das Showa-Stahlwerk ausbauen Das Showa-Stahlwerk bildet das Rückgrat unserer schweren Industrie. Wenn wir jetzt in das Werk investieren, können wir später die Früchte ernten. | 70 |
| Den Eintrachtverband stärken Manche nennen uns eine bloße Marionette der Japaner, doch sie missverstehen unsere enge und gleichberechtigte Partnerschaft vollkommen, bei der der Eintrachtverband an vorderster Stelle steht. Sich gegen unsere Gönner zu richten, wäre so, als würde ein Kind sich gegen seine Eltern richten. | 35 |
| Den Legislativen Rat ermächtigen Der Legislative Rat ist im Moment kaum mehr als ein zeremonielles Gremium, das allem zustimmt, was unsere japanischen Herren ihm vorsetzen. Wenn wir zu einer wirklich souveränen Nation werden wollen, müssen wir zunächst in unseren legislativen Angelegenheiten die volle Autonomie besitzen. | 70 |
| Den Nationalismus stärken Viel zu lange schon wird Mandschukuo als künstliches Konstrukt angesehen, das von den Japanern erfunden wurde. Dabei hat jede Nation als Idee begonnen. Wir müssen in den Menschen ein Gefühl der mandschurischen Identität wecken und die Idee zur Wirklichkeit werden lassen. | 70 |
| Den Rat für Allgemeine Angelegenheiten säubern Der Rat für Allgemeine Angelegenheiten wurde von den Japanern eingesetzt, um sicherzustellen, dass sie die volle Kontrolle über unsere Regierung haben. Das muss ein Ende haben. Wir müssen jeden auslöschen, über dessen Loyalität unserer Regierung gegenüber es auch nur den leisesten Zweifel gibt. | 70 |
| Den Staatsdienst reformieren Der Rat für Allgemeine Angelegenheiten war nur die Spitze des Eisbergs. Die Japaner haben große Teile des Staatsdienstes quasi im Alleingang verwaltet, ohne jede Kontrolle unsererseits. Wir müssen unsere eigenen Verwalter einsetzen. | 70 |
| Der Hump Die Luftbrücke über den Himalaya ist ein schlechter Ersatz für die anderen Transportwege, ist jedoch deutlich schwerer zu stören. | 70 |
| Der Marsch nach Süden Die Zeit ist reif. Wir bewegen unsere Truppen über die Grenze und leiten die letzte Phase des Bürgerkriegs in China ein. Es ist noch zu früh, um beurteilen zu können, wer obsiegen wird, doch dank unserer hervorragenden Beweglichkeit wird es unseren Feinden schwerfallen, mit uns mitzuhalten. | 70 |
| Die Äußere Mandschurei beanspruchen Dass wir die Äußere Mandschurei an die Russen verloren, ist den mandschurischen Nationalisten bis heute ein Dorn im Auge. Wir sollten dieses historische Übel ausmerzen und diese Territorien wieder in die aufstrebende mandschurische Nation integrieren. | 70 |
| Die Beiyang-Universität Ohne angemessene Bildung mangelt es unserem Volk an Chancen und unsere Forschung fällt hinter den Rest von China und der Welt zurück. Daher sollten wir eine Universität zu Ehren von Pan Fu gründen, dem letzten Premier der alten Beiyang-Regierung. | 70 |
| Die Burmastraße Die Burmastraße bildet unsere lebensnotwendige Verbindung zum Westen. Sie müssen um jeden Preis beschützt und ausgebaut werden, um unseren Nachschub zu sichern. | 70 |
| Die Chu X-PO Die Chu X-PO ist die Krönung der chinesischen Entwicklung – das erste lokal entwickelte und produzierte Jagdflugzeug, das es mit jedem Feind aufnehmen kann. | 70 |
| Die Eisenbahn erweitern Ein modernes Eisenbahnsystem ist der Schlüssel, um alle Teile unserer Nation miteinander zu verbinden und unter einem Dach zu vereinen. | 35 |
| Die Flying Tigers einladen Unsere Freunde in Amerika haben eine Freiwilligen-Flugstaffel organisiert und eine Reihe moderner Flugzeuge gekauft, um uns zu unterstützen. Wir müssen nur noch zustimmen. | 70 |
| Die Führungsfrage Während wir derzeit von Premierminister Zhang Jinhui regiert werden und Puyi nur nominell Kaiser ist, könnte man dies selbstredend ändern. Wenn die Kwantung-Armee es für nötig erachtet, könnte sie die Macht wieder auf den Kaiser übertragen oder sogar so weit gehen, ihren eigenen Kaiser einzusetzen und Puyi an die Seitenlinie zu drängen. | 35 |
| Die Gansu-Armee wieder aktivieren Die Gansu-Armee war eine kombinierte Streitkraft aus muslimischen Soldaten aus Gansu. Da wir das Gebiet der Ma-Familie nun endlich kontrollieren, sollten wir diese Armee reaktivieren und ihre Generäle rekrutieren, damit sie uns bei der Kontrolle des Gebiets unterstützen. | 70 |
| Die Gassakhusha unter die Lupe nehmen Die Gassakhusha sind landwirtschaftliche Genossenschaften, die sowohl in Japan als auch in der Mandschurei aktiv sind. Wir könnten sie unter die Lupe nehmen, um besser zu verstehen, warum sie funktionieren. Vielleicht können wir dieses Wissen ja in anderen Kontexten einsetzen. | 70 |
| Die Halbinsel sichern Wir müssen sicherstellen, dass die koreanische Halbinsel nie wieder von einer feindlichen Macht besetzt wird. | 70 |
| Die Hanoi-Route garantieren Die Route durch Hanoi und nach Norden zu unseren Grenzen ist die erste Wahl für Unterstützung durch die Außenwelt, falls es zu einem Krieg mit Japan kommt. | 70 |
| Die Hauptstadt verlagern Peking war schon immer die alte Hauptstadt von ganz China. Nachdem wir die Stadt zurückerobert haben, können wir den Kaiser triumphal in seine alte Heimat zurückkehren lassen. | 35 |
| Die IMRVP überreden Die Innermongolische Revolutionäre Volkspartei spielt derzeit keine übergeordnete Rolle in Mengkukuo, aber mit etwas Überredungskunst und Hilfe unsererseits könnten wir sie in unsere Revolution gegen Japan hineinziehen und sie ebenfalls befreien. | 70 |
| Die Indochinesen führen Die Völker von Indochina benötigen noch immer Hilfe beim Aufbau ihrer eigenen Nationen. Wir sorgen dafür, dass sie nicht wieder äußerem Druck erliegen. | 70 |
| Die japanische Gefahr beseitigen Die Japaner, unsere ursprünglichen Besatzer, wurden schon zu lang verschont. Es ist an der Zeit, dass wir ihrer Farce ein Ende setzen und zeigen, wer das Recht hat, über Asien zu herrschen. | 70 |
| Die Kaisergarde ausbauen Die Kaisergarde wird die Elite unserer neuen Armee bilden und ein leuchtendes Vorbild für alle Soldaten darstellen. | 70 |
| Die Kontrolle über die Eisenbahnen fordern In einem so großen Land wie unserem ist die Kontrolle über die Eisenbahnen gleichbedeutend mit der Kontrolle über das Land. Und die Japaner kontrollieren die Eisenbahnen. Das muss sich ändern. | 70 |
| Die koreanische Unabhängigkeit unterstützen Die Koreaner waren die ersten Opfer der japanischen Besatzung. Sie werden wieder als freies Volk zwischen den Nationen der Welt stehen. | 70 |
| Die ländlichen Gebiete befrieden Seit wir an die Macht gekommen sind, versuchen Gesetzlose und Rebellen in den entlegeneren Gebieten des Landes, unsere Herrschaft herauszufordern. Wenn wir als Regierung ernstgenommen werden wollen, müssen wir diese Terroristen ausrotten und der Bevölkerung zeigen, dass wir unsere Herrschaft durchsetzen können. | 35 |
| Die Ledo-Straße Die Burmastraße alleine kann uns nicht versorgen. Wir müssen neue Nachschubwege finden, damit wir weiter kämpfen können. | 70 |
| Die Mandschukisch-Kaiserliche Armee erweitern Obgleich wir uns nach wie vor auf die Unterstützung Japans auf See verlassen müssen, wäre es weise, in mehr als nur eine Flussmarine zu investieren. Unter der Führung unseres Flaggschiffs Haiwei und mit einer strikten Zusammenarbeit mit unseren Verbündeten können wir alle Versuche vereiteln, unser Land vom Meer aus anzugreifen oder zu erobern. | 35 |
| Die Mandschukisch-Kaiserliche Armee stärken Wir brauchen eine starke Armee, um unsere Feinde zu bezwingen und unsere Unabhängigkeit zu bewahren. Wenn wir uns zu sehr auf die Kwantung-Armee verlassen, wird dies früher oder später unser Untergang sein. Für eine freie mandschurische Nation brauchen wir zuerst einmal eine Armee. | 35 |
| Die mandschurische Identität fördern Das mandschurische Volk ist nicht einfach nur eine x-beliebige chinesische Nation. Wir sollten diese Verbindung zum Land verstärken und den mandschurischen Nationalismus fördern, damit wir uns vom Rest Chinas abheben. So können wir einfacher unabhängig bleiben und näher an die großen Nationen Asiens heranrücken. | 70 |
| Die McMahon-Linie anfechten Die alte Grenze, die zwischen der Republik China und den Briten ausgehandelt wurde, war niemals korrekt, auch wenn die Briten vorgaben, sie zu respektieren. Jahrzehntelang waren wir zu schwach, sie anzufechten. Das ist nun anders. | 70 |
| Die Mongolei beeinflussen Die Mongolei als Pufferstaat zwischen uns und Russland zu haben, sichert unsere Nordflanke. Wir müssen nur sicherstellen, dass sie auf sich selbst aufpassen können. | 70 |
| Die Mongolei fordern Die Mongolei liegt gefangen zwischen uns und Russland und könnte jederzeit an die Russen fallen. Wir müssen zuerst zuschlagen. | 70 |
| Die neue Beiyang-Regierung Einst führte die Beiyang-Armee die Republik China von dem Punkt, an dem wir jetzt stehen. Wenn wir China wahre Demokratie bringen wollen, müssen wir zu ihren Nachfolgern werden, denn sonst betrachtet man uns nur als illegitimen Staat, der von Banditen geführt wird. | 70 |
| Die Qing-Armee wiederaufbauen Ohne Armee werden wir nie mehr das Reich vereinen können, das einst war. Wir sollten uns von unserer alten Armee inspirieren lassen, aber auch nicht zu sehr auf Traditionen beharren. Die Kunst des Krieges verändert sich, und wir müssen es ihr gleichtun. | 70 |
| Die Republik China verkünden Da wir nun alle Hauptstädte kontrollieren, können wir uns endlich als Republik China und legitime Nachfolger der Beiyang-Regierung ausrufen. Es bleibt abzuwarten, was die Zukunft bringt, doch fürs Erste haben wir ganz China die Demokratie gebracht, und so wird es hoffentlich tausend Jahre bleiben. | 70 |
| Die Selbststärkungsbewegung Die Selbststärkungsbewegung oder auch Bewegung der Verwestlichung war eine Zeit, in der sich unser altes Reich an den Westen anpasste. Dies diente vorrangig der Verbesserung unserer industriellen und militärischen Fähigkeiten nach mehreren Krisen, die unsere Nation beinahe zerstört hätten. Wir sollten diese Modernisierung fortsetzen, um einer potenziellen künftigen Katastrophe aus dem Weg zu gehen. | 70 |
| Die Sowjetische Freiwilligenstaffel Unsere Luftwaffe ist verglichen mit anderen Mächten in der Region leider noch immer kläglich schwach. Die Sowjets scheinen gewillt zu sein, eine Freiwilligenstaffel zu schicken. | 70 |
| Die Sowjetrepublik verbünden Unsere Freunde in der KPCh im Rest von China würden sich sicher gern mit uns zusammentun. Gemeinsam könnten wir deutlich besser gegen ausländische oder interne Bedrohungen vorgehen. | 70 |
| Die Südliche Expedition Die nördliche Kuomintang-Expedition war einst das Ende unserer wunderschönen Republik. Wir sollten diesen Fehler wiedergutmachen, indem wir eine südliche Expedition starten und endlich jenem gescheiterten Staat ein Ende setzen, der derzeit Nanjing besetzt. | 70 |
| Die Textilindustrie erweitern Unsere Textilfabriken sind seit langem das Rückgrat unserer Industrie. Sie sind der einfachste Weg, mehr ausländisches Kapital zu akquirieren, um unsere industrielle Basis zu vergrößern. | 70 |
| Die Ungleichen Verträge neu verhandeln Der Westen hat uns zu lange diktiert, wie wir innerhalb unserer eigenen Grenzen unsere Geschäfte führen. Ihre Bürger sind vor unseren Gesetzen geschützt und wir haben keinerlei Mitspracherecht, wie sie in unseren Städten agieren. Das muss ein Ende haben. Wir werden ihnen wieder ebenbürtig sein. | 70 |
| Die Vasallisierung anbieten Der Krieg hat das Land zerrissen. Wir können ihn beenden, indem wir denen, die sich bisher nicht für eine Seite entschieden haben, einen Platz an unserem Hof anbieten. | 70 |
| Die Volksrepublik ausrufen Da wir nun die wichtigsten Hauptstädte Chinas kontrollieren, ist es an der Zeit, die Gründung der Volksrepublik China auszurufen. Vorbei die Zeit des unorganisierten Territoriums in der Peripherie, das in den Augen der Weltmächte von Banditen und anderen Kriminellen angeführt wird. Nun sind wir ein ausgewachsener Staat! | 70 |
| Die Yong Ying aufstellen Die Yong Ying - wörtlich übersetzt „die Tapferen Lager“ - waren eine Art Regionalarmee im Qing-Imperium. Sie setzten sich aus örtlichen Milizen zusammen und wurden anders als die stehende Armee lokal finanziert. Diese Milizen dienten häufig der Selbstverteidigung in den Provinzen, und das taten sie gut. Wie sollten dieses System erneut ins Leben rufen, aber angepasst an den modernen Krieg. | 35 |
| Die zwei Kaiser Es ist an der Zeit, den absurden Gedanken auszulöschen, dass wir irgendetwas anderes seien als vollkommen ebenbürtige Partner der Japaner. Unsere zwei Kaiser sind wie Brüder! | 70 |
| Durchsetzungsvermögen Die Japaner herrschen weiterhin mit einer fürchterlichen Arroganz über uns. Wir sollten sie daran erinnern, dass auch wir ein Reich sind, das Respekt verdient hat. | 35 |
| Ein autonomes Tibet Das Experiment der tibetischen Unabhängigkeit ist beendet. Eine militärische Invasion ist eine Option, doch wir sollten versuchen, Tibet mit friedlichen Mitteln wieder zu integrieren. | 70 |
| Ein-China-Politik In dem Chaos nach der Revolution haben sich einige Gebiete abgespalten und versucht, eigene Staaten zu bilden. Manche haben lediglich aufgehört, auf die Zentralregierung zu hören, andere taten so, als seien sie wieder souveräne Staaten. Gestärkt, wie wir nun sind, werden wir öffentlich erklären, dass wir die alten chinesischen Grenzen beanspruchen, die jahrhundertelang Gültigkeit besaßen. | 70 |
| Eine Industriemacht Endlich haben wir eine Industrie, die mit dem Westen mithalten kann, und wir sollten sie noch weiter ausbauen. So werden wir früher oder später die wichtigste Industriemacht Asiens und dann der ganzen Welt. | 70 |
| Eine neue Sonne über der Mandschurei Die Zeit ist gekommen. Unsere Truppen sind bereit, und die japanischen Garnisonen brechen unter dem neuerlichen Ansturm der Rebellen zusammen. Wenn wir die Invasoren je vertreiben wollen, dann jetzt. | 35 |
| Eine neue Verfassung Eine blaublütige Diktatur nutzt niemandem. Wir sollten stattdessen eine Verfassung aufsetzen, die dem Kaiser zwar gewisse Rechte einräumt, ihn aber auch hinter einer demokratisch gewählten Regierung einschränkt. | 35 |
| Elite-Gebirgsjäger Der Kampf in alpinem Terrain ist etwas völlig anderes als Gefechte auf ebenem Gelände. Wir sollten spezialisierte Divisionen ausbilden, um unser Terrain zu unserem Vorteil zu nutzen. | 70 |
| Engere Verbindung zu Deutschland Unsere Mission nach Deutschland hat die Möglichkeit einer noch größeren Zusammenarbeit eröffnet, einschließlich eines Darlehens zur Finanzierung eines weiteren Ausbaus unserer Industrien. | 70 |
| Erster Fünfjahresplan Der Fünfjahresplan ist zwar durch seine Verbindung mit dem Kommunismus vergiftet, doch er ist ein wertvolles Werkzeug zur Planung der wirtschaftlichen Entwicklung eines Landes. Wir sollten einen solchen Plan einführen, um die Expansion unserer Industrie zu steuern. | 70 |
| Experimentelle mechanisierte Einheit Theoretiker in Europa diskutieren schon lange darüber, wie man Panzer am besten einsetzt. Es scheint, als wäre der beste Ansatz die Kombination einer mobilen Infanterie mit schnellen Panzern. Wir werden eine solche Einheit bilden. | 70 |
| Falkenhausen die Staatsbürgerschaft verleihen Die deutschen Berater haben hervorragende Dienste beim Wiederaufbau und der Modernisierung unseres Militärs geleistet. Wir sollten sicherstellen, dass sie hier bleiben können, wie auch immer die politische Situation sich entwickeln mag. | 35 |
| Forschungs- und Bildungsministerium Unsere Nation wächst. Wir müssen sicherstellen, dass auch unsere Forschungs- und Bildungseinrichtungen mitwachsen. Unsere Forschungsbemühungen müssen sich auf die wichtigsten Gebiete konzentrieren. | 70 |
| Forschungskooperation mit der KPCh Derzeit gibt es kaum wirkliche Kommunikation zwischen den verschiedenen Bereichen, die unsere Partei besetzt. Daher sollten wir unsere Forschungsbestrebungen innerhalb der KPCh koordinieren, um sicherzustellen, dass kein Teil zurückfällt. | 70 |
| Französische Drills Die französische Erfahrung im Ersten Weltkrieg hat eine Armee hervorgebracht, die sich exzellent auf die Verteidigung versteht. Indem wir ihre Ausbildungsmethoden und Standards übernehmen, können wir unsere eigenen Defensivfähigkeiten verbessern. | 70 |
| Französische Militärmission Die französische Armee ist eine der am besten ausgebildeten in ganz Europa. Wir können viel von ihr lernen. | 70 |
| Fünf gleiche Völker Die Tage, in denen ein Volk über alle anderen herrschen konnte, sind vorbei. Mandschukuo wird eine neue Art von Nation sein, in der fünf Völker - Russen, Japaner, Mongolen, Koreaner und Mandschu – harmonisch zusammenleben. | 35 |
| Fünf-Völker-Armeen Wenn jeder Bürger gleich ist, dann muss jeder Bürger gleich bereit und willens sein, das Land gegen ausländische Unterdrücker zu verteidigen. | 70 |
| Gemeinsame Panzerkonstruktion Nach den Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit sowjetischen Konstrukteuren sollten wir gemeinsame Entwicklungsgruppen bilden, um die Arbeiten besser zu koordinieren und voneinander zu lernen. | 70 |
| Handel illegaler Waren Während der Handel illegaler Waren nicht das Haupteinkommen unserer Nation ausmacht, erzielt er doch bedeutende Gewinne. Es wäre töricht, ihn gänzlich zu beenden, doch es hätte ernste Folgen, wenn sowohl die mandschurische als auch die chinesische Gesellschaft unkontrolliert bliebe. | 70 |
| Handelsdelegation Der Rest der Welt ist uns in industriellen Methoden weit voraus. Wir sollten eine Delegation schicken, um ihre Techniken zu studieren. | 35 |
| Handfeuerwaffen-Schwerpunkt Das einzelne Gewehr ist noch immer die entscheidende Waffe in unserer Armee. Wir sollten unsere bescheidenen Ressourcen darauf konzentrieren, auf diesem Gebiet so modern wie möglich zu bleiben. | 70 |
| Herrschaft über Indochina Indochina ist seit Urzeiten auf chinesischen Schutz angewiesen. Die Tatsache, dass das Gebiet an die Franzosen gefallen ist, zeigt, dass sie sich nicht selbst beschützen können. | 70 |
| Hoankyoku Unsere Regierung ist die beste Hoffnung, die China auf eine positive Zukunft hat. Ganz offensichtlich haben viele Menschen ein Interesse daran, seine Zerstörung herbeizuführen. Wir brauchen eine Organisation, die diese Menschen verfolgt und unseren Staat beschützt. | 70 |
| Indische Kooperation Die Völker Indiens kämpfen darum, die letzten Fesseln der kolonialistischen Unterdrückung abzuwerfen. Wir sollten ihnen die Hand reichen, ihren Kampf unterstützen und gemeinsam auf eine bessere Zukunft für unsere beiden Nationen hinarbeiten. | 70 |
| Investition in Schiffswerften Eine große Flotte erfordert eine entsprechend große industrielle Basis. Wir sollten ausländische Investoren einladen, uns beim Ausbau unserer Werften zu helfen. | 70 |
| Jäger kaufen Unsere Luftwaffe benötigt moderne Jagdflugzeuge, um ausländischen Bedrohungen standhalten zu können. Unsere Industrie kann diese noch nicht produzieren, also müssen wir sie im Ausland kaufen. | 70 |
| Japan dominieren Jahrzehntelang war Japan die größte Bedrohung unserer Unabhängigkeit. Sie haben sich schon einmal mit den Westmächten zusammengetan, um uns zu unterwerfen. Wir dürfen nicht zulassen, dass sie noch einen Versuch wagen. Wir müssen zuerst zuschlagen. | 70 |
| Japanische Investoren einladen Um unser Land zu entwickeln, sind wir auf Hilfe von außen angewiesen. Einige Unternehmen in Japan haben angedeutet, dass sie bereit wären, in unsere Nation zu investieren. | 70 |
| Japanische Siedler einladen Wir verfügen über weitaus mehr Platz als Menschen. Große Teile des Landes sind im Grunde noch immer Wildnis. Wir sollten in diesen Gebieten Menschen ansiedeln, um neue Gemeinden zu bilden und die wirtschaftliche Entwicklung voranzutreiben. | 70 |
| Kaiserliche Göttlichkeit In früheren Zeiten wurden die Kaiser von China als lebende Götter verehrt. Wir müssen den aktuellen Kaiser wieder mit dieser uralten Tradition verbinden. | 35 |
| Kaiserliche Universität Das Kaiserreich benötigt helle Köpfe, um seine Sache voranzutreiben. Wir sollten einen Ort schaffen, an dem die besten und klügsten Menschen aus unserem Volk lehren und voneinander lernen können. | 70 |
| Kaiserliches Vermächtnis China ist seit Jahrtausenden die dominante Macht im Osten und garantiert Frieden und Stabilität in der Region. Es ist an der Zeit, dass wir unsere ehemalige Stellung zurückgewinnen. | 70 |
| Kontakt zu Frankreich suchen Die Franzosen haben uns zwar wiederholt bloßgestellt und neue Konzessionen von uns verlangt, doch in der momentanen Lage sind wir vielleicht auf ihre Hilfe angewiesen. | 35 |
| Küstenpatrouillenflugzeuge Unsere lange Küste kann nur aus der Luft effektiv patrouilliert werden. Moderne Marinebomber erlauben es uns, unsere Küste zu verteidigen, ohne zu viele Ressourcen aufzuwenden. | 70 |
| Landwirtschaftliche Kollektive Das System einzelner Bauernhöfe, die sich im Besitz von einzelnen Familien befinden und von diesen bewirtschaftet werden, ist rückständig und ineffizient. Indem wir die gesamte Mannstärke und das gesamte Land eines Dorfs zusammenlegen, können wir das Land viel effizienter bestellen. | 35 |
| Leichter-Kreuzer-Projekt Der erste Schritt zum Aufbau einer glaubhaften Hochseemarine ist die Modernisierung unserer Kreuzerflotte. Unser erstes Projekt sollte nicht zu ehrgeizig sein. | 70 |
| Lokale Bomberproduktion Nachdem wir Produktionstechnologien für einmotorige Flugzeuge gemeistert haben, können wir versuchen, schwerere, mehrmotorige Modelle für die Bodenunterstützung zu entwickeln und zu produzieren. | 70 |
| Lokale Jägerproduktion Da die Arbeiterschaft nun mit grundlegenden Wartungsaufgaben vertraut ist, können wir mit der Produktion sämtlicher Komponenten eines modernen Jagdflugzeugs beginnen. | 70 |
| Lokale Waffenbeschaffung Wir können uns nicht darauf verlassen, dass die Japaner uns für immer mit Waffen versorgen. Wenn wir eigenständig werden wollen, brauchen wir eine Waffenquelle, die wir selbst kontrollieren. | 70 |
| MAMC Die Gründung der Manchuria Aircraft Manufacturing Company ermöglicht uns den Aufbau einer modernen Luftwaffe, die es mit jeder anderen aufnehmen kann. | 70 |
| Mandschu an den Hof holen Die Qing-Dynastie herrscht seit Jahrhunderten über China. Wenn wir unseren einstigen Glanz wiederherstellen wollen, müssen wir ihrem Beispiel so genau wie möglich nacheifern. | 35 |
| Mangyo Das Unternehmen für die Industrielle Entwicklung der Mandschurei, kurz Mangyō, ist eine Kooperation zwischen Aikawa Yoshisuke, dem Gründer des Nissan-Zaibatsu, und der Regierung, die wirtschaftlichen Wohlstand für die Mandschurei gewährleisten soll. Hierfür werden gewisse strategische Industrien entwickelt, die dann nach und nach in andere Sektoren übergreifen sollen. | 70 |
| Manöverdivision Wir sollten innerhalb des Generalstabs eine eigene Abteilung bilden, die sich auf die Vorhersage zukünftiger Kriege konzentriert und neue Taktiken und Strategien entwickelt, wie wir unsere Feinde besiegen können. Sie könnten vielleicht eine Art Rechenmaschine verwenden, um einen Weltkrieg zu simulieren ... | 70 |
| Marineflieger Die Zukunft des Seekampfs ist der Flugzeugträger. Wir werden niemals als echte Seemacht gelten, wenn wir keine eigenen Träger besitzen. | 70 |
| Marinesoldaten ausbilden Unsere lange Küste ist anfällig gegen feindliche Landungen, bietet aber auch die Gelegenheit für Angriffe aus unerwarteter Richtung, sollte ein Feind über Land einfallen. | 70 |
| Mengkukuo vasallisieren Der Prinz von Mengkukuo ist nicht würdig, Seite an Seite mit dem Kaiser von Mandschukuo zu stehen. Es ist an der Zeit, dieses alberne Experiment zu beenden und ihn in seine Schranken zu weisen. | 70 |
| Mission in die Sowjetunion Die Sowjetunion hat Interesse an China geäußert, insbesondere, um ein Gegengewicht zum japanischen Expansionismus zu bilden. Wir sollten eine Mission nach Moskau schicken, um zu sehen, ob unsere Ziele vereinbar sind. | 35 |
| Mission in die USA China hat schon lange starke Verbündete in den USA. Sie sind unsere beste Chance, die nötige Unterstützung zu erhalten. | 35 |
| Mission nach Deutschland Die Aussätzigen Europas haben große Fortschritte bei der Reformierung ihres Landes und bei der Wiederherstellung ihrer früheren Größe gemacht. Wir können viel von ihnen lernen. | 35 |
| Mit der Kempeitai zusammenarbeiten Die Kempeitai, Japans Militärpolizei, kämpft in der Mandschurei gegen Banditen und andere Dissidenten. Allerdings hat sie dabei aufgrund schlechter Kommunikation mit unseren Behörden und mangelnder Ortskunde erhebliche Probleme. Wir sollten mit ihr zusammenarbeiten, um eine effektivere Einheit zu schaffen. | 70 |
| Mobilmachung Ohne Soldaten haben wir keine Armee. Wir müssen Mobilmachung und Ausbildung fördern, damit wir eine Armee ins Feld führen können, mit der zu rechnen ist. | 35 |
| Moderne Logistik Ohne ein funktionierendes Logistiksystem können wir keine Armee im Feldeinsatz unterstützen. | 70 |
| Moderne U-Boote Die Japaner sind nicht bereit, uns das technische Wissen zur Verfügung zu stellen, um ihre Flotte im offenen Kampf herauszufordern. Sie betrachten den U-Boot-Kampf jedoch nur als Nebenarm. Natürlich müssen wir diese Meinung nicht teilen ... | 70 |
| Modernisierung der Armee Unsere Armee ist klein und veraltet. Angesichts unserer verfügbaren Ressourcen ist das inakzeptabel. Wir müssen eine angemessene Armee aufbauen. | 35 |
| Mukden-Militärakademie Unsere Armee braucht gute und loyale Offiziere, wenn wir uns bei der Erreichung unserer Ziele nicht nur auf bloße Masse verlassen wollen. | 35 |
| Nationale Kooperationsregierung Wir haben beunruhigende Gerüchte gehört, dass die Japaner überlegen, mit anderen chinesischen Politikern – Bauern – eine Kollaborationsregierung zu bilden. Das ist inakzeptabel. Wir müssen sicherstellen, dass jedes chinesische Territorium, das von unseren kombinierten Kräften eingenommen wird, von uns verwaltet wird. | 70 |
| Nationaler Verteidigungsstaat Bis der Krieg gewonnen ist und wir wieder über ganz China herrschen, müssen wir den Krieg mit allen Mühen, allen Opfern und allen Ressourcen führen. | 70 |
| Panzer kaufen Gepanzerte Fahrzeuge werden die Speerspitze der modernen Kriegsführung bilden. Wir sollten in bescheidenem Umfang Panzer kaufen, um uns auf die Bildung der ersten Panzereinheiten in der chinesischen Armee vorzubereiten. | 70 |
| Panzerfabrik Die Entwicklung neuer Panzer schreitet voran. Wir können nun in eine eigene Fabrik zum Bau der Fahrzeuge investieren. | 70 |
| Pioniersbataillone Wenn unser Land eines im Überfluss hat, dann Menschen. Wir können spezielle Einheiten bilden, die kaum mehr als Schaufeln benötigen, um essenzielle militärische Bauprojekte durchzuführen. | 70 |
| Puyi absetzen Puyi leistete seine Dienste als Galionsfigur, doch jetzt behindert er nur noch die wahre Demokratie. Solange ein Monarch herrscht, wird unser Staat nur weiter in mittelalterlichen Konzepten von Aristokratie und Adel versinken. Daher müssen wir ihn seines Amtes entheben. | 35 |
| Rechtsuniversität Unser Land ist noch jung. Wir haben die Chance, ein völlig neues Rechtssystem aufzubauen, basierend auf den modernsten Theorien. Dazu müssen wir eine spezialisierte Institution gründen, in der die klügsten Köpfe Asiens zusammenkommen. | 70 |
| Rekrutierung von Banditen Viele der sogenannten Banditen, die durch unsere Lande ziehen, sind in Wahrheit Guerillakämpfer im aktiven Konflikt mit Japan. Wir sollten sie rekrutieren und ihre Erfahrung nutzen, wenn wir eine Chance gegen das japanische Reich haben wollen. | 70 |
| Russische Berater der Weißen Bewegung Nach dem russischen Bürgerkrieg haben einige Russen das Exil dem ungewissen Schicksal vorgezogen, dass den besiegten Feinden der Sowjets drohte. Wir könnten diese Exilrussen nutzen, um unsere Armee wieder aufzubauen und auszubilden. | 70 |
| Schwere Waffen Eine Armee ohne Unterstützungsartillerie kann keinem schweren Angriff standhalten. Wir müssen sicherstellen, dass unsere Armee vorbereitet ist. | 70 |
| Schwerer-Kreuzer-Projekt Der letzte Kreuzer war ein Erfolg, auf den wir aufbauen können, um ein noch leistungsfähigeres Schiff zur Verteidigung unserer Flotten zu entwickeln. | 70 |
| Siam dominieren Siam ist eine der wenigen Nationen Asiens, die von einer ausländischen Macht besetzt sind. Wir sollten Siam gegen diese Besatzer unterstützen, indem wir ihm unseren Schutz anbieten. Dies würde es uns ermöglichen, die Kontrolle über diese Nation zu erlangen. | 70 |
| Sowjetische Berater einladen Die Sowjets haben angeboten, militärische Berater zu schicken, um uns beim Wiederaufbau unseres Militärs zu unterstützen. | 35 |
| Sowjetische Unterstützung Die Sowjetunion liegt im Norden und Osten, und es wäre nicht schwierig, einen Transport von Ausrüstung und Truppen in unser Land zu organisieren. Daher sollten wir sie überreden, ihren ideologischen Verbündeten in China Hilfe zu schicken. | 70 |
| Sowjetischen Konstrukteur anheuern Die Sowjets experimentieren schon lange mit Panzern und besitzen einige der besten Panzerkonstrukteure der Welt. Wir könnten einen von ihnen anheuern, in Zukunft für uns gepanzerte Kampffahrzeuge zu entwickeln. | 70 |
| Staatsshintoismus übernehmen Der Staatsshintoismus leistet dem japanischen Reich gute Dienste, und er mobilisiert Millionen für seine Ziele. Wir sollten dies in unseren Gebieten nachahmen, selbst wenn es anfangs auf Widerstand stoßen könnte. | 70 |
| Teilung der Macht Die Verfassung ist aufgesetzt und wird in Kraft treten. Somit ist der Schandfleck barbarischer Regierungsformen wie Diktaturen durch das Militär oder den Adel endlich Geschichte. Das chinesische Reich wird ein Staat nicht nur für die Starken und Mächtigen, sondern für jeden sein. | 35 |
| Tibet erobern Tibet besetzt strategisch entscheidendes Terrain zwischen uns und Indien. Sie sind zu schwach, um sich selbst zu verteidigen. Wir müssen intervenieren, um unsere Südflanke zu schützen. | 70 |
| Träger-Luftgeschwader Ein Träger ist nur so gut wie die Flugzeuge, die von ihm starten. Wir müssen sicherstellen, dass es sich bei diesen Flugzeugen um die besten und modernsten Modelle handelt. | 70 |
| Tuwa annektieren Tuwa war einst Teil unseres Staates, wurde aber nach der Revolution von den Russen gestohlen. Wir müssen das Land zurück zu seinen Brüdern im Süden führen und es aus den Händen der Russen befreien. | 35 |
| Übergabe der Küstenstädte fordern Die Kriegsherrenstaaten sind nun auf unserer Seite. Es ist an der Zeit, gegen die ausländischen Invasoren zu kämpfen, die Teile Chinas kolonisiert haben. | 70 |
| Unabhängigkeitskrieg Es ist an der Zeit, die Fesseln der Unterdrückung abzuwerfen und für unsere alte Freiheit zu kämpfen. Mandschukuo wird als erster Teil Chinas frei atmen können, frei von jeder ausländischen Unterdrückung! | 35 |
| Unsere Autorität durchsetzen Der Rest des Landes ist gespalten. Keiner von den Usurpatoren und Banditen, die sich Kriegsherren und Vorsitzende schimpfen, ist geeignet zu regieren. Wir werden sie spuren lassen und unsere aufgeklärte Herrschaft wird sich schon bald auf ganz China erstrecken. | 70 |
| Unsere verlorenen Besitztümer zurückfordern Dass wir die Äußere Mandschurei im Zuge des Vertrags von Aigun und des Pekinger Vertrags verloren und die Sowjets die Mongolei besetzten, ist unserem Staat nach wie vor ein Dorn im Auge. Wir müssen dieses historische Übel ausmerzen und dem sowjetischen Reich ein für alle Mal ein Ende bereiten! | 70 |
| Unsere verlorenen Territorien zurückfordern Die Sowjetunion sitzt derzeit auf mehreren Territorien, die einst chinesisch und mandschurisch waren. Wenn wir eine funktionierende Beziehung zu ihrem Staat unterhalten möchten, wäre es nur angemessen, ihre Rückgabe zu fordern oder zumindest diesen Disput beizulegen. | 70 |
| Verbundene Waffen LKWs sind gut genug für anfängliche Experimente auf dem Gebiet der modernen mechanisierten Kriegsführung, aber ihre schlechte Tauglichkeit für Langstreckenfahrten und ihre mangelnde Panzerung machen sie zu einer schlechten Wahl für Fronteinsätze. | 70 |
| Verbündete Banditenanführer Die Anwesenheit der Kwantung-Armee zeigt, dass die Japaner erhebliche Macht über unser Land erlangt haben. Allerdings bedeutet dies auch, dass viele Menschen bereit sind, zu den Waffen zu greifen, um sie aus unseren Landen zu vertreiben. Wir müssen diese Gelegenheit nutzen und den Sieg des Volkes sicherstellen. | 35 |
| Vorstoß in die Mandschurei Der Verlust der Mandschurei an die Russen gemäß der Verträge von 1858 und 1860 war eine Demütigung. Wenn wir eine Großmacht werden wollen, müssen wir diesen Fehler rückgängig machen. | 70 |
| Zerstörer bestellen Als erster Schritt der Flottenaufrüstung sollten wir eine kleine Gruppe von Zerstörern produzieren. | 70 |
| Zhao Shangzhis Staatsstreich Der Staub hat sich gelegt, die Japaner sind vertrieben und Puyi ist abgesetzt. Die Mandschurei erlebt eine Art Machtvakuum. Zhao Shangzhi und seine Vereinte Armee des Nordostens gegen die Japaner beeilten sich, dieses Vakuum zu füllen, und man verlangt nun den Rücktritt von . | 70 |
| Zusammenarbeit mit den Japanern Die Japaner haben zwar möglicherweise ein Auge auf China geworfen, sind jedoch bereit, mit uns zusammenzuarbeiten, sofern wir gebührenden Respekt zeigen. | 35 |
| Zweiter Fünfjahresplan Der erste Fünfjahresplan war ein Erfolg. Wir sollten einen zweiten wirtschaftlichen Entwicklungsplan aufstellen. | 70 |
Daten aus den Spieldateien (Version 1.19.4.2) mit der offiziellen deutschen Übersetzung.